This Time of the Year

Tuesday, December 29, 2015

2015 is almost over and this time of the year we dress up and indulge ourselves in rich colors, shiny finishes and flashy textures. This is what I wore on Christmas Eve to a party with my family and I chose a simple dress yet elegant with sequins and feather details. Hope everyone had a wonderful Christmas with their loved ones! XO
_____________

Ya casi el 2015 termina y en esta época del año nos damos el gusto de usar colores ricos, acabados brillantes y texturas llamativas en nuestros atuendos. Me puse este vestido en la víspera de Navidad  para festejar con mi familia. Elegí un vestido sencillo pero elegante con lentejuelas y detalles de plumas. Espero que todos hayan tenido una maravillosa Navidad con sus seres queridos! Besos!



Lace Up Love

Tuesday, December 22, 2015

It's Christmas week and I'm in Vegas baby! Time for some fun and vacation! For this post I'm wearing one of the outfits I took with me. It's definitely colder than I thought so at night i'm wearing a coat over everything. I'm in love with these boots with the lace-up back and the heel height it's just perfect. Follow me on Instagram @kqnstyle for more traveling photos.

Looking for a last minute gift? For the jewelry lover on your list, Rocksbox is the prefect gift. Rocksbox is a monthly jewelry subscription box in which you receive 3 designer jewelry pieces such as Kendra Scott, Gorjana, Loren Hope, Elise M, Wanderlust + Co... to name a few. You can keep them as long as you want or send back when you need a new set. You can also buy all of the pieces in your box if you want to keep them. It is $19 a month but if you want to try a month for FREE use the code (kqnstylexoxo). Also, now for Christmas they have different gift packages so make sure to check it out here! XO
_____________________

Es la semana de Navidad y estoy en Las Vegas! Tiempo de vacaciones y diversión! Para esta publicación me puse uno de los looks que traje conmigo. Definitivamente Vegas esta más frío de lo que pensaba así que en la noche me tengo que abrigar de pies a cabeza. Estoy enamorado de estas botas y la altura del tacón es perfecto. Sígueme en Instagram @kqnstyle para ver fotos del viaje.

Estas buscando un regalo a última hora? Para esa amante de joyería en tu lista, Rocksbox es el regalo perfecto. Rocksbox es una caja de joyería con subscripción mensual en la que recibes 3 piezas de joyería de diferentes diseñadores como Kendra Scott, Gorjana, Loren Hope, Elise M, Wanderlust + Co...por nombrar algunos. Puedes quedarte con las piezas el tiempo que quieras o enviar de vuelta cuando necesites un nuevo set. También podrás comprar todas las piezas en la caja si deseas. La subscripción son solo $19 al mes, pero si quieres probar un mes GRATIS usa el código de compra (kqnstylexoxo). Además, ahora para la Navidad tienen diferentes paquetes de regalos así que visita su pagina aquí! XO

Wearing:

ZARA Faux Suede Jacket (here) | ZARA Boots with Laces (here) | ROCKSBOX Jewelry (subscribe here)

Paint it Black

Saturday, December 12, 2015

Christmas is right around the corner, I can't believe how fast this year went by! Personally I love this time of the year, there is something so special and magical about the Holiday season. Dressing up is definitely one of my favorite parts. With so many different parties, events, get-togethers to attend, choosing what to wear can become a bit frustrating. So for this post i'm wearing an edgy faux leather dress that you can wear for a holiday event and add a couple of fun accessories to go with your style! Hope everyone is having a wonderful weekend!

Thanks for reading!
Love, Karla
____________________

La Navidad ya está a la vuelta de la esquina, no puedo creer lo rápido que pasó este año! Personalmente me encanta esta época del año, hay algo muy mágico y especial en esta temporada. Con tantos eventos, cenas y reuniones elegir tantos atuendos puede llegar a ser un poco frustrante. Así que para esta publicación elegí un vestido de cuero que puedes usar para un evento o fiesta y añadir un par de divertidos accesorios para ir con tu estilo! Espero que todo el mundo este teniendo un fin de semana maravilloso!

Gracias por leer!
Besos, Karla

Wearing:
ZARA Faux Leather Dress (here) | ZEROUV Sunnies (here) | ZARA Lace-up Heels (here) | ZARA Bag with Strap (here)