Lace

Wednesday, October 28, 2015

Hello everyone! Today i'm writing you from LA, one of my fave locations in the US so make sure to follow my travels on Instagram @kqnstyle! Lately I think I have been obsessed with different types of matching sets. First there was the Billabong halter top and shorts (here), then the two-piece set from Bebe (here), the wide cropped trouser with halter top from Zara (here), and lastly this amazing burgundy lace set! What can I say, I just love it! The best thing is that I can use every single piece separately and pair them with other tops and bottoms multiplying the options. I could wear this lovely set for work, dinner or an event. Hope everyone is having an amazing week!

Thank you for reading!
Love, Karla
__________________________

¡Hola a todos! Hoy les escribo desde Los Ángeles, uno de mis lugares favoritos en los Estados Unidos, sigue mis viajes en Instagram @kqnstyle! Últimamente creo que he estado obsesionada con diferentes tipos de conjuntos. Primero fue el top y pantalones cortos de Billabong (aquí), luego el set de dos piezas de Bebe (aquí), el pantalón ancho y top de Zara (aquí), y por último este set de encaje! Qué puedo decir, me encantan! Lo mejor es que puedo usar cada pieza por separado con otras piezas multiplicando las opciones. Podría usar este conjunto para el trabajo, cena o algun evento. Espero que todos esten teniendo una semana increíble!

¡Gracias por leer!
Besos, Karla

Wearing:

ZARA lace frill top (here) | ZARA lace pencil skirt (here)

Fringe

Thursday, October 15, 2015

Fall has arrived and its the perfect time of the year to wear the fringe trend! Fringe is an eye-catcher, whether it is accenting the hem of a skirt, the sleeves of a jacket, or long strands on a bag. There are many ways to rock this trend without looking like you strolled in from the wild wild west. I paired the long strings of suede of this skirt with a long sleeve button down white top, a hat and heels. Because it is such a statement making piece I kept the rest of my look muted so that the fringe steals the show.

Thank you for reading!
Kisses, x
__________

El otoño ha llegado y por lo tanto es la época perfecta del año para llevar la tendencia de flecos! Los flecos llaman mucho la atención en cualquier atuendo, ya sea acentuando el dobladillo de una falda, las mangas de una chaqueta, o en un bolso. Hay muchas maneras de llevar esta tendencia. Me puse esta falda de flecos con un top de mangas largas, un sombrero y tacones. Ya que la falda llama mucho la atención decidí mantener el resto del look sencillo.

Gracias por leer!
Besos, x

Wearing:
H&M Top | ZARA Fringe Skirt (here) | ZARA Bag | FOREVER21 Hat

Fall Vibes

Monday, October 05, 2015

Currently packing for another exciting trip and I'm definitely taking this outfit with me. I love this Billabong jacket for several reasons. It is very comfortable and good for traveling. The back has an oversize hoodie which is great when you get cold in the plane. And the fabric is really soft and easy to pair with anything. I decided to put this outfit together with this awesome faux leather biker trousers, booties and a hat! I love to wear great pieces like these during fall. Follow my travels on Instagram @kqnstyle. Hope everyone has a lovely week! 

Thank you for reading!
Love, Karla
___________

Ando empacando para otro viaje y sin duda me llevo este look conmigo. Me encanta esta chaqueta de Billabong por varias razones. Es muy buena para viajar y cómoda. La parte posterior tiene un 'hoodie' o gorro que puedes usar en cuando te da frío el avión. La tela es realmente suave y fácil de llevar con cualquier otra pieza de ropa. Decidí ponerme este look con pantalones de cuero, botines y un sombrero! Amo usar piezas como estas durante el otono. Sigue mis viajes en Instagram @kqnstyle. Espero que todos tengan una excelente semana!

¡ Gracias por leer!
Besos, Karla

Wearing:
BILLABONG On The Horizon Jacket ( here  ) | NORDSTROM T-shirt | ZARA Faux Leather Biker Trousers ( here ) | H & M Booties


This post was in collaboration with Billabong, all opinions are my own. Thank you for supporting KQNStyle collaborations!