Body-Con

Friday, January 31, 2014
RED STITCH Liza Dress [here] | SHOEDAZZLE Katrice Bootie [here] [similar| VINTAGE Clutch | ALDO Rings

Photos by Jennifer Quiñones

This dress from RED STITCH is a hot pick for a special night out and it's under $50! The fit will definitely show off your curves, it features a plunging neckline, a keyhole style open back and it comes with a gold link chain belt. For a more conservative spin, you could also wear the dress with sheer black tights. When I saw these shoes I fell in love with them, especially because of the cutouts and the mixed-materials. Happy Friday Everyone!! Have a great weekend! Kisses, Karla
____________________________________________

Este vestido de RED STITCH es una buena elección para una noche especial y cuesta menos de 50 dólares.  Definitivamente el vestido muestra tus curvas, tiene un escote frontal, la espalda descubierta y una correa a la cintura. Para un toque mas conservador, también puedes usarlo con medias negras. Cuando vi estos zapatos me enamore de ellos, sobre todo por el corte y la mezcla de materiales. Feliz viernes a todos! Que tengan un finde espectacular!! Besos, Karla

January Fashionable Yoga

Tuesday, January 28, 2014

Backbend
Chair pose in Half Lotus
Tree Pose

Left: FOREVER 21 Tank Top | FOREVER 21 Skirt [here] | ETERNAL GIRL Necklaces [here]
Right: FOREVER 21 Tank Top | RIVER ISLAND Skirt

Photos by Jennifer Quiñones

We are back on track with our monthly Fashionable Yoga Post! We missed December's post because it was such a busy month for both of us with holiday parties, Christmas shopping, travel and vacation days. I feel that fitness and eating healthy is extremely important, therefore, last year I decided to start a monthly post about yoga. I mentioned before that yoga fits my lifestyle and that's why my posts are about this specific practice but I encourage everyone to find the type of workout that fits your physical ability and that you really enjoy. This month we decided to wear maxi skirts with slits, we felt that the prints were appropiate for the post. Remember that the most important thing is to stay active and healthy!

Find us on Instagram @nathyogini & @kqns and use the hashtags #fashionableyoga & #stretchyouryoga if you like to share with us your poses!
Much Love, Karla
___________________________________

Estamos de nuevo en marcha con nuestros posts de Yoga! Nos perdimos el post de diciembre porque fue un mes ajetreado para ambas, compras de Navidad, viajes y días de vacaciones. Siento que la condición física y la alimentación saludable es muy importante, por lo tanto, el año pasado decidí comenzar un post mensual sobre el yoga. He mencionado antes que el yoga se ajusta a mi estilo de vida y es por eso que mis posts son acerca de esta practica en específico, pero les animo a encontrar un tipo de ejercicio que se adapte a su capacidad física y que realmente les guste. Este mes hemos decidido usar faldas largas con aperturas, considero que los estampados son muy apropiados para el post. Recuerden que lo mas importante es mantenerse activo y saludable!

Encuentranos y siguenos en Instagram @nathyogini & @kqns y usa los hashtags #fashionableyoga & #stretchyouryoga si te gusta compartir con nosotras sus poses!
Besos, Karla

SHOP THE LOOK

Repeat Patterns

Wednesday, January 22, 2014
RED STITCH Jagged Mini Skirt [here] | SHEINSIDE Plaid Jacket [here| ZARA White Top | ZEROUV Round Sunnies [here] | ZARA Mini Shopper Bag | SHOEDAZZLE Sahara Heels | FOREVER 21 & H&M Rings

Photos by Jennifer Quiñones

We have been enjoying such a lovely weather in Miami that I've been able to wear my different jackets for the past couple of days. This week I wore this awesome faux leather mini with a jagged cut hemline and a python trim detail from an online store called RED STITCH, check it out here! Also, I wore my plaid jacket from SHEINSIDE, they have pretty cool stuff and affordable prices. This is a perfect outfit for Miami's take on winter. One more week and January is over! XOXO
__________________________________________________

Hemos estado disfrutando de un clima muy agradable en Miami y he podido usar muchas de mis chaquetas. Esta semana me puse esta mini falda de RED STITCH con un corte irregular en el ruedo y un detalle de piel de pitón, echale un vistazo aquí! La  chaqueta de cuadros es de SHEINSIDE, una tienda por internet que tiene ropa bonita a buenos precios. Este look  es perfecto para los dias de invierno en Miami. Una semana mas y se termina Enero! Besos

SHOP THE LOOK

Hold that Pose

Thursday, January 16, 2014

ZARA Stripe Crop Top | ZARA Faux Leather Skirt ZARA Basic Messenger Bag SHOEDAZZLE Booties

Photography by the lovely Diana Zapata


For the last few months I've been working with Diana Zapata, a lovely photographer based in Miami from Bluespark Photography. I love our photography adventures around Miami and I have to say that this one in particular is one of my favorites! The angles and composition of the photos are just amazing! We really improvise with whatever we come across, last week was a motorcycle we saw at the bank and I don't even know who the owner was haha. That's was is great about working with a photographer who has a good eye. Visit her website here and follow her on Instagram @loveandspark to see her work.

As far as the look, a faux leather skirt is a classic piece in everyone's closet. It's a piece that would never go out of style and it's also very versatile. I like the length of this one, is not a mini skirt and it's not too long. I decided to wear my glasses, which I usually wear during the week to go to work since I'm in front of a computer most of the day. The cropped top which I wore during the holidays is from Zara, see [here] the same top with a feather skirt. As always I hope everyone has a lovely weekend, remember to keep busy to accomplish your goals! Time is flying! Kisses
________________________________________________

Durante los últimos meses he estado trabajando con Diana Zapata, una fotógrafa encantadora en el area de Miami de Bluespark Photography. Me encantan nuestras aventuras de fotografía y para serles honesta, esta sesión de fotos en particular es una de mis favoritas! Los angulos y composición de las fotos son simplemente increíbles! Realmente improvisamos mucho cuando estamos juntas, la semana pasada fue con una motocicleta que ni siquiera sabia quien era el dueño jaja. Eso es lo bueno de trabajar con un fotógrafo que tiene buen ojo. Visita su pagina web aquí y siguela en Instagram @loveandspark.

En cuanto al look, una falda de cuero es una pieza clásica en tu closet, nunca pasa de moda debido a que es versátil. Me gusta el largo de esta ya que no es ni muy corta ni muy larga. Decidí usar mis lentes para este look ya que usualmente los uso durante la semana en el trabajo. El top lo use en las fiestas navideñas con otra falda, mira aquí este look. Espero que tenga un lindo fin de semana, mantengase ocupados en sus metas para poder cumplirlas... El tiempo pasa volando! Besos

SHOP THE LOOK


Black & White

Tuesday, January 07, 2014
ZARA Faux Leather Jacket [similar] | ZARA White Top | ZARA Skirt | ZARA Necklace | ZARA Knee High Boots [here] | ZARA Messenger Bag | H&M Rings

Photos by Diana Zapata Photography [here]

Finally it's cold in Miami! Today we woke up to 48 degrees and I got to wear these babies, my knee high boots from Zara and my faux leather jacket. While the rest of the nation it's freezing, Miami is always enjoying nice temperatures during winter. So when it gets cold I get excited to wear my winter clothes and boots for a change. I completely adore this look, it's what I wore back in October for our Bridal fashion show during NY Bridal Fashion Week. I'm wearing Zara's head to toesies! I love that store because their clothing is very classy, affordable and they have really good pieces. This was one of my photography adventures around Downtown with the lovely photographer Diana Zapata and we found a bike, a good prop for free! haha Hope everyone has an excellent week! Love, Karla     
_________________________________________________

Finalmente hace frío en Miami! Hoy nos hemos levantado a 48 grados y logre usar estos bebés, mis botas de Zara a la rodilla y mi chaqueta de cuero. Mientras que el resto de la nación se congela, Miami siempre está disfrutando de temperaturas agradables durante el invierno. Así que cuando hace frío me emociono al usar mi ropa de invierno. Adoro este look, es lo que me puse en octubre para nuestro desfile de moda durante "NY Bridal Fashion Week". Este atuendo es de Zara de pies a cabeza. Me encanta esta tienda, ya que su ropa es muy elegante, económica y tienen muy buenas piezas. Esta fue una de mis aventuras por el centro de Miami con la encantadora fotógrafa Diana Zapata y encontramos una moto para usar! jaja Espero que todos tengan una excelente semana! Besos, Karla

SHOP THE LOOK

All Black Everything

Wednesday, January 01, 2014

FOREVER 21 Cold Shoulder Top [similar| FOREVER 21 Maxi Skirt [here] | FOREVER 21 Hat  | SHOEDAZZLE Boots [similar] | H&M Rings

Photos by Darling Juliet Photography [here]

Helloo 2014! I want to wish everyone a Happy New Year! I hope 2014 is full of love, happiness, health and success for all!  A new year, a fresh start, new goals, good resolutions and grand aspirations. Make new things, try new things, learn, live, push yourself, change yourself, change your world. But most importantly do something, don't stop, whatever you are scared of doing, do it!

An all black head to toe look from Forever 21 to start off an entirely new year. I completely love maxi skirts and this one has a sexy slit on the front. Decided to wear it with a cold shoulder crop top from Forever 21 and to add some drama I added a big floppy hat. Have an amazing year! Cheers to 2014! XO
_____________________________________

Bienvenido 2014! Quiero desearles a todos un Feliz Año Nuevo! Espero que el 2014 este lleno de amor, felicidad, salud y mucho éxito para todos! Un nuevo año, un nuevo comienzo, nuevas metas, buenas resoluciones y grandes aspiraciones. Haz cosas nuevas, trata cosas nuevas, aprende, vive, cambia tu mundo. Pero lo mas importante es que hagas algo y no te detengas.

Un look negro de pies a cabeza de Forever 21 para comenzar un año totalmente nuevo. Me encantan las faldas largas y esta tiene una apertura en la parte delantera que la hace ver sexy con una blusa entallada y un sombrero para añadirle drama al look. Que tengan un año espectacular! Brindemos por el 2014! XO
Let's start the new year with some sweet music, Enjoy!

GHOST LOFT | Seconds
DEPTFORD GOTH | Union
MISTER LIES | False Astronomy
DELILAH | Inside My Love (Redlight Remix)
YUNA | Lullabies (Adventure Club Remix)

SHOP THE LOOK